Takako Minekawa

Takako Minekawa / 嶺川貴子

Gimė 1969 m. Būdama 6 metų, Takako Minekawa suvaidino jaunos Šimos Ivašitos vaidmenį filme „Orino baladė“ (rež. Masahiro Šinoda), o tai tapo jos įvairiapusės karjeros pradžia. Nuo maždaug 1990 m. ji pradėjo domėtis muzika. Japonijoje ir JAV išleido aštuonis albumus, tarp kurių „Roomic Cube – a tiny room exhibition“ (1996 m.), „Cloudy Cloud Calculator“ (1997 m.), „Fun 9“ (1998) ir „Maxi On“ (2000), bendradarbiaudama su tokiais pop ir roko muzikantais, kaip „Buffalo Daughter“, Seiichi Yamamoto, Keigo Oyamada (Cornelius) ir „Dymaxion“.

2013 m. ji kartu su amerikiečių eksperimentinės muzikos atlikėju Dustin Wong išleido albumą „Toropical Circle“ leidykloje „Thrill Jockey“. Vėliau duetas išleido dar du albumus: „Savege Imagination“ (2014) ir „Are Euphoria“ (2017). Nuo 2018 m. praleidusi apie dvejus metus eksperimentinės muzikos ir meno bendruomenėje Los Andžele, 2020 m. pabaigoje dėl COVID-19 pandemijos ji grįžo į Japoniją. Pastaraisiais metais jie improvizuoja kartu su legendiniais ir naujais Japonijos muzikantais, tokiais kaip Keiji Haino ir Fumi Endo. Nuo 2023 m. kartu su Takahiro Kawaguchi taip pat aktyviai performanso grupėje „Ato no Mae“ („Prieš pėdsaką“). Jie pristato garso vaizdus, kurie primena pasakojimų fragmentus, tarsi peizažus

Takako Minekawa / 嶺川貴子

Born in 1969. At the age of 6, she appeared in the movie “Ballad of Orin” (directed by Masahiro Shinoda) as Shima Iwashita in her younger years, which was the beginning of her various careers. From around 1990, she became interested in music. She released eight albums in Japan and the US, including “Roomic Cube – a tiny room exhibition” (1996), “Cloudy Cloud Calculator” (1997), “Fun 9” (1998), and “Maxi On” (2000), in collaboration with pop/rock musicians such as Buffalo Daughter, Seiichi Yamamoto, Keigo Oyamada (Cornelius), and Dymaxion. In 2013, she released “Toropical Circle” with American Experimental musician Dustin Wong on Thrill Jockey. As a duo, they released three albums, “Savege Imagination” (2014) and “Are Euphoria” (2017), and after spending about two years in the experimental music and arts community in Los Angeles from 2018, she returned to Japan at the end of 2020 due to the COVID-19 pandemic. In recent years, they have been performing improvisations with legendary/emerging Japanese musicians such as Keiji Haino and Fumi Endo. Since 2023, she was also been active as a performance group ‘Ato no Mae (Before a trace)’ with Takahiro Kawaguchi. They present sound images that are like fragments of stories as landscapes.